| Prolog | |
| BG | Riksradion i Malmö fråntar sig allt ansvar och presenterar sista avsnittet av Birger Ballongen Bengtssons bravader. |
| BG | Följande har hänt. |
| Snark. | |
| BG | Eh. Jag…jag sa att följande har hänt. |
| Snark. | |
| BG | FÖLJANDE HAR HÄNT!!! |
| SS+GB | Hmm? Va? Va? (gäsp). |
| BG | Sådärja. Det som har hänt är alltså att manusförfattarna har somnat och därför har Birger Ballongen Bengtsson tvingats ta saken i egna händer. |
| SS+GB | Egna? |
| BG | Just det. Egna händer. Lyssna själva. |
| Akt 1 | |
| Hemma hos Ballongen. | |
| Klocka i bakgrunden | |
| BBB | Jaha, nu sitter man här med saken i egna händer. |
| BDH | Ja, ja. Men släpp den för ett ögonblick och kom hit och hjälp mig med disken i stället. |
| BBB | Okej, då. Jag lägger den väl här. |
| Duns. | |
| BG | Jaha. Nu har alltså Ballongen inte längre saken i egna händer. Och eftersom det inte finns något manus, så får väl jag ta saken i egna händer. Å-hej. Å, jäklar vad tung den var. Ja-jag orkar inte hålla den. Jag tappar den. Se upp där nere!! |
| Faller. Krasch. | |
| BG | Åh, herregud. Nu ligger vi illa till. Ingenting har hänt och ingen kan ta saken i egna händer…om inte Lismajl Hejduk… |
| LH | Alias Persson. |
| B5. | |
| BG | Nej, jag sa Lismajl Hejduk. |
| LH | Det vet jag. Men jag frågade efter Alias Persson. |
| B5. | |
| LH | Högvälborne Alias Persson. |
| B5. | |
| BG | J-j-jaså, ja, ja, förlåt då. Då ska jag genast, omedelbart säga till om lite bakgrundsmiljö. Förresten – var vill ni vara någonstans? |
| LH | Tja, varför inte på en trevlig restaurang? |
| BG | Det ska bli lite restaurangmiljö. Här kommer den. |
| På en restaurang. | |
| Restaurangljud i bakgrunden. | |
| LH | Högvälborne Alias… |
| AP | Epp, epp, epp, inte det namnet. Gästerna på restaurangen blir ju uppmärksammade på min identitet. |
| LH | Förlåt, men jag bara undrade, hur länge skall det dröja innan vi får någon mat? |
| AP | Ja, jag har verkligen ingen aning. Men det verkar som om vi är tvungna att ta saken i egna händer. |
| LH | Grönkålssoppa med frikadeller? |
| AP | Ja, vadå. Det finns väl tallrik. |
| LH | Ja, ja. Visst ja. Det hade jag glömt. Och sked finns det också. |
| AP | Men snart vill jag ha besked om vad som ska hända i det här programmet. |
| LH | Ja, vi ska väl försöka ta världsherraväldet i hela Sverige. |
| AP | Ja, jag antar det. Men, det tycks inte bli nånting om vi inte… |
| Alla | …tar saken i egna händer!! |
| AP | Just det, Lismajl. Sätt igång. |
| LH | Ja, visst, högvälborne Al… |
| AP | Ja, ja, ja, ja, ja, det räcker, har jag ju sagt. |
| LH | Men jag har en fråga. |
| AP | Vadå? |
| LH | Vilka händer ska jag ta saken i egna händer med? |
| AP | Dumskalle. Dina egna, så klart. |
| LH | Ja, ja. Men jag har ju tre att välja på. |
| AP | Ja, ja, ja, ta de två mittersta. Så kan du vinka efter hovmästaren med den vänstra. |
| LH | Okej, det skall ske. Åheej, den var tung. Det är inte lätt att ta saken i egna händer. Åh. |
| AP | Ja, ja, sjåpa dig inte. Vinka nu efter hovmästaren. |
| LH | Ja. Åh, hovmästaren. |
| Hovmästaren | Ja, ja, var det något mina herrar undrade över? |
| LH | När får jag min grönkålssoppa med frikadeller? |
| AP | Ja, och jag min tornedou sabatini? |
| Hovmästaren | Jag vet inte, mina herrar. Detta är en självbetjäning. Här tar man saken i egna händer och hämtar sin mat själv. |
| LH | Herregud, hur skall jag klara det. Jag har redan tagit en sak i mina egna händer. |
| Hovmästaren | Ehe. Jag då förstår jag att ni inte kan hämta er soppa. Den ser ju tung ut, den där saken. |
| LH | Den är fruktansvärt tung. Men jag måste försöka hålla den, för annars händer ingenting. |
| BG | Nä, just det. Det händer ingenting om ingen tar saken i egna händer. Eftersom det inte finns nåt manuskript till programmet. Men, tack och lov så finns det alltså initiativkraftigt folk… |
| LH | Och starkt! |
| BG | Vvva, ja. Ja, just det. Initiativkraftigt och starkt folk i rollistan. Och därför kan vi nu se fram emot en ytterligt spännande fortsättning. |
| Men först lite musik. | |
| Akt 2 | |
| På en restaurang. | |
| Restaurangljud i bakgrunden | |
| LH | Det var väldigt vänligt av hovmästaren att hämta vår mat, fast att det är självservering. |
| AP | Ja, ja, jag tror nog att de tusen kronorna jag stack åt honom inverkade lite grann. |
| LH | Ja, i viss mån, jo, jo. Och titta. Här kommer han igen med en telefon. |
| Hovmästaren | Ja, här var det en telefon till herrarna. Varsågod. |
| AP | Men vad ska vi med en telefon? |
| Hovmästaren | Tja, det kan vara bra att ha om det skulle ringa. |
| Ring. | |
| LH | En sån tur att vi har telefon. Det ringer ju. |
| Hovmästaren | Ja, som sagt. Det kan vara bra att ha. |
| Ring. | |
| Hovmästaren | Låt mig svara. Restaurang Klittiga pannan. Jaha. Ett ögonblick. Finns här någon Alias Persson? |
| B5. | |
| AP | Ja, ja, det är jag. Eh. Ge mig luren. Hallå? Ja, då förstår jag. Ja. Ja, vi skyndar oss. På momangen. Adjö. |
| Lägger på luren. | |
| AP | Lismajl. Släpp saken. Vi ska iväg. |
| LH | Skall ske. |
| Faller. Krasch. | |
| LH | Sådärja. Men varför detta? |
| AP | Manusförfattarna har börjat arbeta och vi behöver inte längre ta saken i egna händer för att något ska hända. |
| LH | Jag är mycket tacksam. Jag hade säkert inte orkat länge till. |
| AP | Nå. Men enligt manus ska vi inte längre vara här, utan hemma i mitt laboratorium. Vi beger oss dit, omedelbart. |
| Svisch. | |
| Hovmästaren | Hallå! Hallå, vart tog ni vägen? Hallå! Gästerna smiter från notan! Hallå! Polis! Gästerna smiter från… |
| BG | Ja. Så kan det gå när haspen är på…eller…inte. Eh, jag vet inte själv. |
| SS | Vilket? |
| BG | Eh. Ja, se där. Det är fler som undrar. Inte nog med det. |
| Producenten | Jo, verkligen, alltså. Eh, alltså, kontrollrummet här, va. Nu får det vara nog med det där, va. Vi vill ha lite aktion här ute, va. Så om ni kan gå rakt in i handlingen på sidan femton, va? |
| GB | Ska vi bara hoppa över de andra sidorna, då? |
| Producenten | Eh, ja, det gör vi, va. Där händer ingenting särskilt ändå, va. Direkt till sidan femton. Allright, boys. Varsågod. |
| BG | Vi befinner oss alltså nu på sidan femton hemma hos Birger Ballongen Bengtsson. |
| Hemma hos Ballongen. | |
| Klocka i bakgrunden | |
| BBB | Ja, det är minsann skönt att pusta ut efter en het batalj med min ärkefiende. Jag undrar om jag inte har fått nog nu. |
| Torsten | Nä, Ballongen. Så lätt knäcker man inte Alias Persson. |
| B5. | |
| Torsten | Han kommer säkert igen. |
| BBB | Kanske det, Torsten. Men nu har jag i alla fall fått reda på var han har sitt hemliga laboratorium, så nu kan jag när som helst ta reda på vad han har i kikaren. Eh. eller vad tror du, Barbro den heliga? |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| BDH | Jag tror ingenting. Jag har faktiskt annat att göra än att bry mig om dina skurkbekanta. |
| BBB | Åja, nu har du nog missuppfattat din roll lite grann. Du ska beundra mig för mitt mod och dessutom ska du göra dig illa i ankeln lite då och då. |
| Knak. | |
| BDH | AJ!!! |
| BBB | Ja, se där. Du kan ju. |
| BDH | Vem är det som lägger stora pappersbuntar mitt på golvet? |
| Torsten | Det är manus som vi andra har hoppat över. |
| BBB | Men tydligen inte du, he, he, he, Barbro den heliga. |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| BG | Ja, vi ber verkligen om ursäkt för den förvirring som råder. Det tycks alltså som om manusförfattaran försökt komma undan den spännande handlingen i veckans episod genom att helt enkelt hoppa över den. Den enda som inte upptäckt detta var alltså Barbro den… Ja, ni vet. |
| SS+GB | Nej, säg det. |
| BG | Okej, då. Barbro den heliga. |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| SS+GB | Tack. |
| BG | He, he, nåväl. Nu gör vi helt om och börjar om på sidan ett. |
| Men först, some music. | |
| Akt 3 | |
| I det hemliga laboratoriet. | |
| Laboratorieljud i bakgrunden. | |
| AP | Lismajl. Ge mig ett handtag. |
| Klang. | |
| AP | Nej, dummer. Inte ett sånt. Jag menar så klart att du ska hjälpa mig. |
| LH | Förlåt, jag tyckte ni sa handtag. |
| AP | Ja, ja, märk inte ord. Ställ dig här framför min nya maskin. |
| LH | Åh, det var en väldigt imponerande sak. Vad kan den hitta på? |
| AP | Det ska du få se. Stå alldeles still medan jag trycker på knappen här. |
| Surr. | |
| LH | Kom in. Eh, kom in. Äää. Bää. Bäää. |
| AP | Ah, den fungerar. Min fåromvandlare fungerar. Hö, hö, ha, ha, ha. Jag kan förvandla vem som helst till får. |
| LH | Bääää. |
| AP | Ja, det är bra, Lismajl. Du är ett ovanligt grönt får, men i alla fall. Nåja, du behöver inte oroa dig. Jag gav dig en liten dos, så du är strax vanlig igen. Om man nu kan kalla en grönskimrande, trearmad invandrare från yttre rymden för vanlig. |
| LH | Bäää. Bää-ä-ä-åh-åh-åh. Va-va-vad var det som hände? |
| AP | Du har just gjort vetenskapen en ovärderlig tjänst. Jag kan nu förvandla vem som helst till får. |
| LH | Men vad skall det vara bra för? |
| AP | Förstår du inte? Om man omvandlar hela Sveriges befolkning till får, blir man den enda fårfarmaren i hela landet. Och då kan jag bli statsminister och ta över makten helt. |
| LH | He, he, he. Femotenalt genitalt, högvälborne Alias Persson. |
| B5. | |
| AP | Neej, nej, nej. Inte det namnet fler gånger. Nu heter jag…Torbjörn Hermelin. |
| LH | Som ni vill, herr Hermelin. |
| AP | Just precis. Nu beger vi oss ut med vår maskin och omvandlar vanligt folk…till får! |
| LH | He, he, he. Men hur skall vi göra med de som redan är fårskallar? |
| AP | Jag förstår vad du menar, Lismajl. Men jag kan garantera dig, att inte skona någon. Inte ens Birger Ballongen Bengtsson. He, he, ha, ha. Kom så far vi. |
| Svisch | |
| BG | Mm. Nu är det äntligen spännande. |
| GB | Vilket? |
| BG | Eh, ja inte vet jag. Men det står så i manus. Vad som helst kan hända. |
| GB | Var? |
| BG | Eh, just det. Var kan vad som helst hända? Det är det som är så spännande att se. Därför beger vi oss raskt dit. |
| GB | Vart? |
| BG | Eh, just det. Vart beger vi oss för att se var vad som helst kan hända? |
| GB | Ingen aning. |
| BG | Nej, se där. Ingen vet och däri ligger den stora spänningen just nu. |
| GB | Nu? |
| BG | Ja, eller sen, då. Vi får se. Men spännande är det. |
| Men först lite musik. | |
| Akt 4 | |
| BG | Kommer ni ihåg så spännande det var? |
| GB | Vilket? |
| BG | Ja, se där. Ni minns. Och nu är vi alltså på plats på en gata i Sverige. Kanske i Västerås, men förmodligen i Göteborg på den glittrande Kungsportsavenyn. Jag var förresten själv där i förra veckan. Väldigt trevligt. |
| Producenten | Eeh. Alltså, kontrollrummet här, va. Det går inte att hålla på med ovidkommande broderier, va. Kör på med handlingen i stället, va. Sidan åtta, boys. Skärp er nu. |
| BG | Okej, då. På Kungsportsavenyn i Göteborg står nu alltså Alias Persson… |
| B5. | |
| BG | …med sin nya fåromvandlare, maskerad till fotoautomat. |
| På Kungsportsavenyn. | |
| Gatubrus i bakgrunden. | |
| AP | Kom gott folk! Ta några enastående fotos av er själva! Endast två kronor för en unik bildserie i Technicolor! |
| LH | He, he. Detta är femotenalt genitalt. Varenda kotte vill bli fotograferad och anar inte att det blir förvandlade till får. |
| AP | Ja, ja, det är bra Lismajl. Men stå inte och prata bredvid mun, nu. |
| LH | Jag pratar inte bredvid mun. Jag pratar i mun. Åtminstone känns det så. |
| Kund | Åh, herrejävlar vad billigt för att bli fotograferad. Kan ni ta några bilder på stubinen? |
| LH | Ska det inte vara helfigur? He, he, he, he, he. |
| AP | Sch, Lismajl. Sluta med de där dumheterna. Hitåt min herre. In här bakom skynket bara. Sådärja. |
| Kund | Ååå, herrejävlar vad mörkt det var härinne. |
| AP | Eh, oroa er inte för det. Vore det inte mörkt skulle inte vår blixt göra någon nytta. Är ni redo att le, så kan vi knäppa. |
| Kund | Eh, jag är redo. Herrejävlar vad mossan ska bli glad när hon får se en bild på mig. Görglad. |
| AP | Ja, det är bra. Lismajl. Tryck på knappen. |
| Surr. | |
| LH | He, he, he, he, he. Lite konstigt ljud för att vara en kamera. Fast det är ju ingen kamera. |
| Kund | Ja… Jamen, hörni. Herrejävlar, vad konstigt det blir. Det blir liksom… Det växel krulligt ull på…på…på mig… bää. På bää. På bää. Bää. Bääää. |
| AP | Sådär. Ännu ett får i min skara. |
| LH | He, he, he. Helt otroligt. Men var ska vi göra av alla fåren? Snart är vår lilla maskin alldeles full. |
| AP | Jag vet, men jag har tänkt på det. |
| LH | Och vad har ni kommit fram till, högvälborne… Ehh. Jag har glömt vad jag skulle säga. Högvälborne… Är det någon som har ett manuskript? |
| Röst | Javisst. Här. Varsågod. Här är ett. |
| LH | Tack. Men var var jag? |
| Producenten | Eh. Alltså skärpning nu, va. Kontrollrummet här. Lismajl Hejduk. Detta är sista varningen för idag… Första också för den delen, va. Men om du nu inte håller reda på dina repliker så skickar vi hem dig till yttre rymden igen, va. Go ahead nu. På sidan… Eh. Sidan… Eh. Vafan. Ah. Nu har jag tappat bort var vi var. Eh. Vi kör vidare hemma hos Ballongen istället, va. |
| Hemma hos Ballongen. | |
| Klocka i bakgrunden. | |
| BBB | (gäsp). |
| Svisch. Boing. | |
| BBB | Oh. Vad var det? |
| Torsten | En pil. Förmodligen med ett hemligt meddelande. |
| BBB | Jag får se. |
| Prassel. | |
| BBB | Ja, minsann. |
| Torsten | Vad står det? |
| BBB | Det kan jag väl inte avslöja. Meddelandet är ju hemligt. |
| BG | Detta skämt har vi använt förr, vi vet. Men vi tycker att det är ett så pass roligt skämt att det gott kunde vara med en sista gång. |
| BDH | Sitt nu inte och tjafsa, pojkar. Kom och ät i stället. Maten är klar. |
| BBB | Vi kommer, Barbro den heliga. |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| Torsten | Vad blir det för mat? |
| BDH | Hästfilé med potatismos. |
| Gnägg. | |
| BBB | Jag tyckte du sa att maten var klar. |
| BDH | Ja, ja, lite rosa i mitten skadar aldrig. Men vill någon vara snäll och öppna ett fönster? Här är ju så varmt. |
| BBB | Ska ske. Jag går och öppnar det bortesta fönstret, långt här borta. |
| Torsten | Det är bra, Ballongen. Men du behöver inte göra dig till för vår skull. |
| BG | He, he, he. Gick ni på den lätta? Trodde ni verkligen att Ballongen gick bort till det bortesta fönstret? |
| SS | Jaa. |
| BG | Jaha, där ser man. Det var bara ett rent radiotekniskt knep för att skapa en illusion av utrymme och avstånd och djup. |
| GB | Jamen, han står ju där borta. |
| BG | Eh, var? |
| GB | Vid fönstret. Allra längst bort. |
| BG | Ja, det gör han. Det var märkligt. Jaha, då får jag be om ursäkt för det här avbrottet, då. |
| BBB | Torsten! Kom ska du få se nåt märkligt! |
| Torsten | Vad är det nu han har fått syn på? |
| BBB | Torsten! Skynda dig! |
| Torsten | Ja, ja, ja. Jag kommer. Jag kommer. |
| Men först lite musik. | |
| Akt 5 | |
| BG | Nu är det spännande igen. |
| GB | Vilket? Var? |
| BG | Ah, ja, ja. Försök inte. Nog är det spännande alltid. |
| GB | Alltid? |
| BG | Nej, såklart inte. Men nu. |
| GB | Ja, nu ja. |
| BG | Se där, ja. Det är spännande. Vad är det Ballongen vill visa för Torsten egentligen? Vad har han fått syn på? Vad håller jag på med? |
| Svisch. Boing. | |
| BG | Öööh. Aah. En pil. Mitt i hjärtat. Någon vill tysta mig. Farväl.Öh. Ah. |
| Hemma hos Ballongen. | |
| Gatubrus och bräkande i bakgrunden | |
| BBB | Det var väldigt vilken tid det tog för dig att komma hit, Torsten. |
| Torsten | Ja, visst. Men det skulle ju spelas musik och pratas och det ena med det andra. |
| BBB | Ja, ja, ja. Titta ut så ska du få se nåt märkligt. |
| Torsten | Nämen titta. Det var det konstigaste. |
| BBB | Ja, visst. Jag vet inte riktigt vad de har gjort med den. |
| Torsten | Vad menar du? |
| BBB | Ja, det verkar ju precis som om de förlängt den på mitten. |
| Torsten | Vad…pratar du om? |
| BBB | Bilen där nere, så klart. Har du nånsing sett en öppen Volkswagen med sex dörrar förr? |
| Torsten | Va?? Var det det du skulle visa mig? |
| BBB | Ja, visst. Vad trodde du annars? |
| Torsten | Har du inte lagt märke till att gatan är full av bräkande får där nere? |
| BBB | Jo, jo, jo. |
| Torsten | Tycker du inte det verkar lite konstigt. |
| BBB | Jaae. Jo. Jodå, för all del. Jo, nu när du säger det, så. |
| Torsten | Och inga människor. Varken på trottoaren eller i bilarna. Bara får. |
| BBB | Ja, fy tusan. Ja, det…det var märkligt. Det måste ligga nåt lurt i det. Och det…det, det. Om det inte är vi som ser fel. |
| BG | Nej. De såg inte fel. Gatan var full av får. Alias Persson… |
| B5. | |
| BG | …tyckte att fotoautomaten fungerade för långsamt och i stället så drog han undan draperiet och riktade sin fåromvandlare direkt mot det brusande gatulivet. |
| GB | Oj. |
| BG | Ja, det kan man säga. |
| BG | Oj. |
| BG | Just det. I stället för brusande gatuliv, så blev det alltså…bräkande. He, he. |
| GB | Men vad hände sen? |
| BG | Det ska ni få höra. |
| Men först lite musik | |
| Akt 6 | |
| Hemma hos Ballongen. | |
| Gatubrus och bräkande i bakgrunden | |
| Torsten | Ballongen. Jag tror jag vet vad som har hänt. |
| BBB | Vadå? |
| Torsten | Ärkeskurken, Alias Persson… |
| B5. | |
| Torsten | …har skapat en fåromvandlare och nu håller han på att förvandla hela Sveriges befolkning till får. |
| BBB | Det var det dummaste. Varför gör han så? |
| Torsten | Ja, han tror han ska bli statsminister sen. |
| BBB | En sån fårskalle. Eh, förresten. Du, hur vet du vad det är som har hänt? |
| Torsten | Vad skulle det annars kunna vara? |
| BBB | Ja, inte vet jag. |
| Torsten | Nä, just det. Där ser du själv. Det finns ingen annan lösning. Ballongen. Vi måste rädda världen än en gång. |
| BBB | Jamen, vi skulle ju äta. Barbro den heliga… |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| BBB | …blir så sabla arg om vi låter maten kallna. |
| Torsten | Ja, det kan inte hjälpas. Något måste man offra. Dessutom är du ju hjälte. |
| BBB | Ja, det har du rätt i. Jo, jo. Jo. Nu känner jag kallet. He, he. Väldigt kallt. He, he. Faktiskt. |
| Torsten | Ja, vi har inte en sekund att förlora. |
| BBB | Okej, Torsten. Vi ger oss av. Mooot fåromvandlaren. |
| Svisch. | |
| BG | Här gör vi en kort paus för ett litet avbrott och några sekunders onödig information. N-nej förresten. I stället gör vi så att vi fortsätter historien som om den aldrig blivit avbruten…åtminstone inte mycket. |
| På Kungsportsavenyn. | |
| Gatubrus och bräkande i bakgrunden | |
| AP | Ha, ha, Lismajl. Äntligen har jag kommit på det perfekta tricket. Äntligen kommer jag att lyckas. |
| LH | Det är verkligen roligt, högvälborne… |
| AP | För guds skull, säg nu inte Alias Persson. |
| B5. | |
| LH | Nej, nej, nej, självfallet inte. Men det skulle vara roligt… |
| AP | Vad skulle vara roligt? |
| LH | Att veta vad vi ska göra när alla människor blivit får. |
| AP | Då tar vi makten. |
| LH | Ja, ja, visst. Men vad skall vi med den till? Vad skall vi leva av? |
| AP | Folk får så klart arbeta för oss. |
| LH | Jamen, de är ju får och får skall skötas och klippas. Vem ska göra… |
| AP | Epp, epp, epp, dummer. Det ska så klart du göra. Du har ju tre armar och klarar av mer än jag på samma gång. |
| LH | Ja, det var det jag fruktade, högvälborne…eh…ja, vad det nu var… |
| AP | Lismajl, börjar du ifrågasätta mina planer? |
| BG | Ni som är vakna lyssnare anar såklart vad som håller på att ske. |
| GB | (gäsp). Nej. Vadå? |
| BG | Eh, jaså inte. Ja, men då ska jag omedelbart förklara. |
| SS | Behövs inte. Jag har fattat allt. |
| BG | Aha, här har vi alltså en fifty-femti situatione. |
| Generalen | Till saken innan jag avgår. |
| BG | Nåja, då ska vi väl berätta vad som håller på att ske, då. |
| Men först lite musik. | |
| Akt 7 | |
| På Kungsportsavenyn. | |
| Gatubrus och bräkande i bakgrunden. | |
| Swosch. Krasch. | |
| AP | Herregud, vad gör ni, människa? Kör ni rakt in i min fåromvandlare och fördärvar den? |
| BBB | Mycket ledsen. Jag ska omedelbart försöka gottgöra min herre. Räcker femti kronor? |
| AP | Femti kronor? Ni har just kört sönder min geniala uppfinning som skulle ge mig makten i hela detta avskyvärda land. |
| BBB | Jamen, usch då. Ja, då för jag väl tala med mitt försäkringsbolag. |
| Ring. | |
| BBB | Vad konstigt. En telefonsignal mitt ute på stan. |
| Torsten | Ballongen. Du vet väl att du alltid bär på dig din specialtelefon i din hjältetrikå? |
| BBB | Javisst, ja. Jag hade glömt den. Det var så länge sen nån ringde. |
| Ring. | |
| BBB | Oh, nu ringer visst en till. Fasen vad det rings idag. |
| Torsten | Ballongen. Ta dig samman och svara i stället för att stå där och babbla. |
| BBB | Ja, ja. |
| Ring. | |
| BBB | Ja. Hallå, ja? Jaha? Eh. Ett ögonblick. Vad konstigt att de har mitt nummer. |
| Torsten | Vilka? |
| BBB | De i yttre rymden. De vill tala med en Lismajl Hejduk. |
| LH | Men det är ju jag. |
| BBB | Ja, ja. Ta luren här, då. |
| LH | Mamma? Hur har du det? Ja, tack. Bara bra. Vad säger du? Ahh. Jag kommer genast. Hejdå. |
| Lägger på luren. | |
| AP | Vad är detta? |
| LH | Mamma ringde och berättade att jag kommit in på intergalaktiska institutet för onödig utbildning. Och jag börjar i morgon. Därför, min käre Alias Persson… |
| B5. | |
| LH | …ger jag fasen i dessa gräsliga aktioner och reser nu hem igen. Hem till den yttre rymden, 7B, fjärde våningen till vänster in på gården. Farväl. |
| Raket far iväg. | |
| AP | Där for min käre gamle medarbetare. Hur ska jag nu klara mig? |
| BBB | Eh. Behöver ni en ny partner? Jag ställer upp. |
| AP | Men ni vet ju inte vem jag är och vad jag gör. |
| BBB | Nej, inte fasen vet jag det. Men-men det är roligt att kasta sig huvudstupa in i nåt nytt. |
| Torsten | Ballongen. Har du inte fattat att den du talar med är Alias Persson? |
| B5. | |
| Torsten | Din värste fiende. |
| BBB | Vad säger du, Torsten? |
| Torsten | Jo, jag sa, att Alias Perss… |
| BBB | Ja, ja, ja, men det hörde jag väl. Nåja. Då får jag väl sätta handklovar på honom i stället. |
| Klick. Klick. | |
| AP | Fördömt. Jag är fast. Spelet är slut. |
| BBB | Just det, din fördömde skurk. |
| BG | Här gör vi en kort paus för att byta miljö. Vi tyckte det blev lite väl tjatigt med bräkande får på gatorna, så i stället beger vi oss till Alias Perssons… |
| B5. | |
| BG | …hemliga laboratorium. |
| I det hemliga laboratoriet. | |
| Laboratorieljud i bakgrunden. | |
| BBB | Det var riktigt roligt att få se hur du har det. |
| AP | Åh, tack. Nöjet är helt på min sida. |
| BBB | Men nu ska vi inte störa längre. |
| Torsten | Ballongen. Se upp. Nu har du fångat din ärkefiende och nu ska du inte släppa honom ur sikte. |
| BBB | Nej, nej, nej, nej. Men jag har ju fått ett porträtt av honom. Asch. Innerst inne så är det ju en snäll påg. |
| AP | Jag håller fullkomligt med. Jag är väldigt snäll innerst inne och lovar att ni inte ska få obehag av mig i framtiden. |
| Torsten | Det där håller på att bli en riktigt jolmig avslutning på en festlig och farofylld tid. |
| BDH | Ja, det tycker jag också. Så här vill jag inte att min hjälte ska sluta sin bana. |
| BBB | Är du här, Barbro den heliga? |
| Lösnäsans beskyddare. | |
| BDH | Nä, tänk för att jag inte är det. Jag bara tänkte högt. Men nu är jag riktigt förbannad. Ni har fullkomligt negligerat min middag. Och jag vägrar…jag vägrar hädanefter att ha med er att göra. Förresten…så spränger jag alltihop i luften. |
| Boom. | |
| Epilog | |
| BG | Hå, hå, hå, hå. Vilket våldsamt slut på Birger Ballongen Bengtssons bravader. |
| SS | Slutade det verkligen så där? |
| BG | Ja, faktiskt. Fåromvandlaren råkade Ballongen köra sönder och Lismajl Hejduk, han reste hem medan folk blev vanliga igen. |
| GB | Men försvann de verkligen allihop i den där explosionen? |
| BG | Javisst. Varenda en. De förintades, blev tillintetgjorda och allt vad du vill. |
| SS | Allt? |
| BG | Ja, just det. Allt. |
| GB | I så fall vill jag veta vad jag egentligen hört på. |
| BG | Du och du och du och du och du och du har hört på 30:e och sista avsnittet av Birger Ballongen Bengtssons bravader. |
| SS | Radioaktiva infall av och med och samt Gunnar Bernstrup och Stellan Sundahl. |
| GB | Producent och röstfiskarehar Bengt Grafström varit. |
| BG | Och det tål verkligen att nämnas både en och två gånger. |
| SS | Och den som sa det var alltså Bengt Grafström. |
| GB | Tekniker för programmet var visserligen Håkan Andersson. |
| BG (viskande) | Men det har vi lovat att inte säga till någon. |
| Boom. | |
| BG | Och där sprängdes även signaturen till det allra sista programmet i serien Birger Ballongen Bengtssons bravader. |
| B5. |